分卷阅读137137(1 / 2)
梨浅的身上:
“夏梨浅,你来翻译一下第一段吧!”
夏梨浅心?里一紧,轻声说:“好的。”
话音一落,夏梨浅就从椅子上站起来,开始翻译课文:
“六王毕,四?海一;蜀山兀,阿房出。”
“这句话是说,六国?的君主灭亡了,全国?被秦国?统一。”
“蜀地?山上的树木,被砍光了,阿房宫建造出来了……”
夏梨浅拿着语文书?,从容不迫地?翻译着《阿房宫赋》。
就在这时,八中的田校长,忽然来到了八班的教室门口。
田校长是个中年男人,气?度不凡。
现在,田校长是来推门听课的。
所谓“推门听课”,是指校长不提前向老师打招呼,随机抽取一位老师,临时去该老师的班上听课。
因此?,田校长事?先并没有跟丁香打过招呼。
丁香见到田校长后,顿时吓了一跳:“田校长……”
田校长笑呵呵地?说:
“我?是来推门听课的,你不用管我?,继续上课。”
说完,田校长就走到教室的最后面,找了张课桌,然后坐下来。
紧接着,教导主任也走进教室,坐在田校长的旁边。
于是,教室里的气?氛,瞬间变得?紧张起来。
学生们神情各异,交头接耳:
“完了,完了,如果夏梨浅翻译得?不好,丁老师就要倒霉了!”
“推门听课,是对老师的不尊重?。”
“害,田校长就是想看看,丁老师的真实讲课水平。”
“夏梨浅真倒霉,刚好碰到田校长推门听课。”
……
夏梨浅听到学生们的议论声后,心?里有些紧张。
不过,她很快就冷静下来,继续翻译课文:
“覆压三百余里,隔离天日。”
“这句话是说,阿房宫从渭南到咸阳,覆盖了三百多?里地?,宫殿高耸,遮天蔽日……”
夏梨浅的声音,清甜软糯,不疾不徐。
她前几天,预习过这篇课文,再加上她穿书?前是学霸,所以翻译课文,根本不能难倒她。
没多?久,她就翻译完《阿房宫赋》的第一段。
这时,丁香喜出望外:
“好,很好!夏梨浅,你翻译得?特别好,请坐下!”
说完,丁香带头鼓掌:“同学们,让我?们为夏梨浅同学鼓掌!”
此?言一出,教室里,响起了热烈的掌声。
学生们你看看我?,我?看看你,都觉得?夏梨浅今天超常发挥了! 接下来,丁香继续讲课。