第42章 决心(1 / 2)

  故事的最后,女人没死成,没有回到丈夫身边,也没强求情人留下。她只是与他道别,深嗅他留下的手套,而后扔进火炉焚尽,再走到窗前,看着外面微蓝的黎明。

  镜头移开,背景音乐响起。

  出字幕之前,关澜忽然开口说:“挺好的结局,感情上不扩大伤害,经济上不过分计较,互道珍重地离开,就是很 decent 的做法了。”

  齐宋笑,说:“这是不是职业病啊,看个电影也好像在做离婚案。”

  关澜也笑,又问:“你觉得情人爱她吗?”

  齐宋看着她说:“我觉得是爱的,只是方式不一样。”

  虽然片中饰演情人的演员太过精英范儿,不像是原著里描述的底层人民,却意外演出了一种近乎残忍的孩子气。他有句台词,Jack and Jill, Jack loves Jill, Jill loves Jack. But Jack loves Jill in a different way.但听起来并不那么认真,更像是一种托辞。

  但关澜却点头,道:“与其说情人抛弃女人,不如说女人从未想过与他长久在一起。情人对她来说,只是一个契机,她一直都想离开。出走,自杀,最后活过来,其实都是为了她自己。Between the devil and deep blue sea,英国人讲的进退两难,最后她选择走向深海,用汉语去理解也许恰好就是作者的本意,一念之间天地宽。”

  齐宋也道:“这没什么不对,每个人做每件事,说到底都是为了自己。所有人都有权选择自己的生活方式,不是说非得一个人向另一个人认错,然后屈从于对方,才是最好的结局。”

  “真的,”关澜又笑,说,“一般人总以是不是在一起来判断 bad ending 还是 happy ending。但其实,即使相爱,也未必要在一起。现实里每个人都可能遇到这样的契机,只是君子论迹不论心,要是论心,没有人是清白的。”

  “那你呢?清白吗?”齐宋笑问。

  关澜看了眼电影进度条,答:“我大概 90 分钟之前刚刚动过一次心,”而后抱着靠枕笑,花痴那样说,“抖森的裸体也太好看了吧。”

  齐宋想起那个吻,才意识到那时候发生了什么,坐那儿不说话。

  关澜趴到他背上开导:“生气啦?”

  他又装了会儿,装不下去了,转身把她放倒在沙发上。她伸手去关灯,他非不让,扣住她的手腕,在她耳边说:“让我看看你。”

返回